
ALN
Il Advient Encore
Je jure que c’est vrai
L’passé n’est pas mort
Il est vivant ; il advient encore
Là, au fond de ma tête
Ni futur, ni passé
Ni lois du temps
Ne peuvent défaire ce qui advient
Quand je ferme les yeux
Et, avec étoiles et lune
Je m’éveillais la nuit
Au même endroit
Pour me sauver à mes yeux
Il advient, il advient, il advient encore
Il advient, il advient, il advient encore
J’ai pris un jour ou deux
D’exil de la lumière
Pour étendre ce prisonnier
Qu’on nomme esprit
Et pour un bref instant
Nous stopperions le temps
Mais, avec étoiles et lune
Je m’éveillais la nuit
Au même endroit, il faisait voile devant mes yeux
Il advient, il advient, il advient encore
Traduction - Adaptation : Polyphrène